1:16:01
- Δεν είναι ο λεκές.
-'Ηταν μεγάλος λεκές.
1:16:04
-Πες μου κι άλλα για τη β' τάξη.
-Κανένας δεν είχε λεκέ στη β' τάξη.
1:16:10
Ο καλύτερός μου φίλος μέχρι πριν
μερικούς μήνες ήταν ο Τιμ Ουίτον.
1:16:13
-Τον θυμάσαι;
-Δεν τον θυμάμαι.
1:16:17
-Το σπίτι του μυρίζει ψαροκροκέτες.
-'Οχι.
1:16:21
'Ημασταν φίλοι ώσπου άρχισε
να κάνει παρέα τον Βινς...
1:16:24
...και τους άλλους
ανατριχιαστικούς.
1:16:27
Μου πέταξε μια πέτρα κι από τότε
δεν είμαστε πια φίλοι.
1:16:30
Μας πέταξε πέτρα;
1:16:33
Γιατί;
1:16:35
Αυτοί περνάνε κάθε διάλειμμα
στη γωνία του προαύλιου...
1:16:38
...και χτυπάνε τα παιδιά.
1:16:42
Πίσω από το νηπιαγωγείο.
1:16:45
Ναι, όπου δεν σε βλέπει
ο επιτηρητής.
1:16:47
-Εκεί που είναι η τσουλήθρα;
-Ναι, είναι τεράστια. Θυμάσαι!
1:16:51
-Συνέχισε.
-Είναι τέσσερις.
1:16:53
'Αμα δεν σε χωνεύουν,
κάνουν τη ζωή σου εφιάλτη.
1:17:04
Και το χειρότερο είναι
πως φέρονται άσχημα στα ζώα.
1:17:07
Προπαντός σε ένα σκυλί
με τρία πόδια.
1:17:12
Ο Τρίποδος!
1:17:13
Το σκυλί το λένε Τρίποδο!
Ξέρω τ'όνομα του σκύλου!
1:17:18
Ξέρω γιατί ήρθες εδώ, μικρέ.
1:17:20
Αυτό είναι το συμβάν!
Ο Βινς Κατζίνσκι, ο καβγάς!
1:17:23
'Οταν έγινα 8 χρόνων.
1:17:25
Συνέβη πριν 32 χρόνια,
σαν σήμερα.
1:17:36
'Οι, μάνα μου.
1:17:41
Κοίτα το αυτοκίνητο!
1:17:45
Κοίτα τα ρούχα σου!
1:17:50
'Οι, μάνα μου.
1:17:53
'Οι, μάνα μου!
1:17:55
-Τα καταφέραμε, μικρέ!
-Γύρισα σπίτι μου; Στο 1968;