The Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
't Werkt.
1:09:07
De image consultant.
1:09:10
Hoe vind je 't? Niet zeggen:
Nog steeds te veel haar.

1:09:15
Nee, 't zit goed.
1:09:17
Wil je koffie?
'n Vreemde praat makkelijker?

1:09:23
Als 't waar is watje zegt...
1:09:25
...dan heb ik nog nooit
zoiets gehoord.

1:09:29
Ik vind 't totaal logisch.
1:09:33
Waarom zou jejezelf
niet komen helpen?

1:09:36
Jij zit in de knoop,
hij haaltje eruit.

1:09:39
Haalt hij mij eruit?
1:09:42
Natuurlijk.
Dachtje dat 't andersom was?

1:09:50
Misschien moetje
hem iets leren, of...

1:09:53
...jij moetje iets herinneren.
Heb je daaraan gedacht?

1:10:02
Tot nu toe niet, nee.
1:10:05
Schat, luister.
1:10:08
Je wordt morgen veertig.
1:10:10
Je hebtje hele leven lang
nog niets waardevols verworven...

1:10:16
Nee, geld telt niet.
1:10:18
Vrijwel geen vrienden.
Je praat amper metje familie.

1:10:23
En je bent de enige kwijt
die iets voorje betekent.

1:10:26
Wie, Amy?
1:10:27
Schei uit.
1:10:29
Zij is echt niet
de enige vrouw ter wereld.

1:10:33
Ze werkt voor me.
1:10:35
Ze is 'n neuroot. Ze bijt nagels.
1:10:38
Eén nagel.
1:10:42
Deze.
1:10:52
Terwijl bij hem 't muntje valt,
wil ik nog 'n kop koffie.


prev.
next.