:48:04
¿Puedes dejar de llorar?
:48:08
¿Sabes cuál es el asesino No. 1 de niños
menores de ocho años? La autocompasión.
:48:13
Y tú ya eres digno de compasión.
:48:15
Bueno, al menos yo no hago esto.
:48:20
Que bien.
:48:27
¡Chester!
:48:29
Ven, muchacho. Ven, Chester.
:48:37
Ven, muchacho.
Anda, Chester.
:48:45
¡Anda, Chester!
:48:50
¡Ven, muchacho!
¡Ven, Chester!
:48:52
Niño, ¿puedes dejar de gritar?
:48:57
¡Oye! ¡Ahora mismo!
:49:00
- ¿Dónde está Chester?
- ¿Quien es Chester?
:49:05
Mi perro, el perro que tendre
cuando crezca.
:49:12
El mejor perro del mundo...
:49:15
que sube a mi camioneta,juega con disco
voladory me acompaña a todas partes.
:49:24
Malas noticias, niño.
Aquí no hay perro.
:49:29
- ¿Que quieres decir?
- Que no hay perro. No hay perros aquí.
:49:35
- No tengo perro.
- ¿No tienes perro?
:49:40
¿De grande no tendre perro?
:49:42
Así es.
:49:45
- ¿Por que no tengo perro?
- ¡Porque no quiero perro!
:49:51
No puedo cuidar a un perro.
:49:55
Viajo mucho por el trabajo.
:49:57
¿Viajas por el trabajo?