1:38:08
¡Mira! Ahí está el gran tobogán,
¿recuerdas?
1:38:15
Solía ser más grande.
1:38:18
Esto es lo que recuerdo.
1:38:21
Unos sujetos muy malos ataron
a Trípode, el perro de tres patas.
1:38:26
Tú tratas de detenerlos
y te golpean.
1:38:29
¡Ay, no! ¿Lo salvo?
1:38:32
Caes al suelo con un golpe...
1:38:35
y solidifiicas tu reputación como
perdedor durante los próximos 8 años...
1:38:39
hasta que sales de la preparatoria,
arruinando nuestras vidas.
1:38:44
Santo cielo.
1:38:46
En cualquier momento,
Vincey sus secuaces saldrán por allá.
1:38:52
Allá están.
1:38:55
Oye.
1:38:57
Van a decirte algo
para que vayas para allá.
1:39:01
Una vez que estes allá,
verás a Trípode atado.
1:39:06
- ¿Alguna pregunta?
- Sí. ¿Que son secuaces?
1:39:12
¡Rusty! ¡Ven!
1:39:15
Es tu cumpleaños, ¿verdad?
Tenemos un regalo para ti.
1:39:19
Mira, niño.
1:39:21
No tienes que hacer esto.
No tienes que pelear hoy.
1:39:26
¡Apúrate!
1:39:33
No. Si no los enfrento hoy...
1:39:37
tendre que pelear mañana
o al día siguiente.
1:39:40
Y hoy, tú estás conmigo.
1:39:43
Correcto.
Hoy estoy contigo.
1:39:50
Puedo hacerlo.
1:39:54
Puedes hacerlo.
No temas.
1:39:57
¡Aquí vengo!