:31:14
Je vais à la cuisine.
Je vais faire un sandwich.
:31:18
Le salut est dans le sandwich.
:31:26
C'est drôle qu'il sache
qu'on appelait Joanna "Josie".
:31:30
Mais je suis le seul à connaÎitre
le nom que je donnais en secret...
:31:35
à tante Cathy quand elle faisait
ses crises d'épilepsie.
:31:39
"Tante Cata"!
:31:43
Le salut... dans le sandwich...
:31:53
Va-t'en!
:31:55
Hallucination, dehors!
:31:57
Je fais un cauchemar?
:31:59
Tu ne fais pas un cauchemar.
Tu n'existes pas.
:32:04
C'est moi qui fais un cauchemar.
Dans ma dépression.
:32:08
Ma première. Je n'ai pas encore
l'habitude, mais je suis sûr...
:32:12
que je rêve!
:32:16
Je crois pas que tu rêves.
Tu parles et tu clignes de l'oeil.
:32:21
Je n'ai pas le temps de devenir fou!
:32:26
Si tu veux me rendre fou,
appelle Janet, comme tout le monde...
:32:31
et prends rendez-vous!
:32:34
Je vais contacter l'extérieur.
:32:38
Janet? C'est Russ.
:32:42
Non, rien. Tout va bien.
:32:43
Je suis monté téléphoner.
:32:45
Vous allez rire. J'étais en bas
et maintenant, je suis en haut...
:32:50
Tu as perdu ça.
:32:53
Le salut par le sandwich...