The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Obièno sitniš držim posebno.
-Skoro pa zanimljivo.

:01:04
Koliko njezino košta?
:01:07
5.26 $. -Naplatite zajedno.
:01:09
Samo malo, možda je ovaj.
:01:12
9.65 $. -Hvala.
:01:15
Niste to za mene trebali
uèiniti. -I nisam za vas.

:01:17
Iduæi put predajte
malo više prtljage.

:01:21
Ljigavac.
:01:22
U ostalim ulogama:
:01:35
U èemu je problem,
guvernerice?

:01:36
Jedan ovratan tip
:01:38
iz državnog tužiteljstva
:01:41
usudio se spomenuti zatvor.
:01:50
Neka netko zove Uh-oh-itnu.
:01:55
Molim?
:02:05
Znate od èega najèešæe umiru
politièari mlaði od 60 godina?

:02:08
Ne znam. -Od samosažaljenja.
:02:10
Rado æu vas izvuæi iz teške
situacije u koju ste upali.

:02:15
Ali morate nešto uèiniti.
:02:17
Što? -Prestanite plakati.
:02:19
Pokušat æu. -Sada, mislim.
:02:22
Glava me boli od vas.
:02:38
Oprostite.
:02:40
Želite nešto popiti?
:02:43
Imate viski? -Naravno.
:02:46
Èime se vi bavite?
:02:51
Recite nešto o svom poslu.
:02:53
Znate, lakše je s neznancima.
:02:55
Ne.
:02:59
Sigurno ima veze s Internetom.

prev.
next.