:07:00
Zato si ga pustila u moj
ured? -Prijetio je orujem.
:07:05
Otac vam je, Russ.
:07:11
Prièekajte 60 sekunda, onda mi
recite da kasnim na neto.
:07:15
-Mrzim vas.
-Bez podlih udaraca.
:07:24
Lijepa fotografija
tebe i Al De Nira.
:07:27
Roberta. -Lijepa fotografija
tebe i Roberta De Nira.
:07:32
Bila bi, ali to je Al Pacino.
:07:36
to treba, tata?
:07:39
Nisi dobio èek koji sam ti
jutros poslao? -Jesam.
:07:45
Ali nisam traio èek.
:07:48
Pitao sam te da mi pomogne
prenijeti neke stvari.
:07:52
Vrijeme je novac.
Moje vrijeme vrijedi previe.
:07:56
Zato se zadovolji èekom.
:08:01
Tvoja sestra i njezini
sutra dolaze na veèeru.
:08:04
Nisi veæ dugo vidio
neæaka i neæakinju.
:08:07
Moda eli neke
stvari s tavana. -Koje?
:08:11
Uspomene iz djetinjstva?
-Nikad se ne zna.
:08:18
Koliko sam puta u ovih
20 godina ita traio od tebe?
:08:24
Bilo to?
:08:29
Kasnite na vrlo
vaan sastanak.
:08:33
Deseci ljutih,
vanih ljudi vas èekaju.
:08:36
Negdje se otvorio pakao,
sigurna sam, i morate iæi.
:08:40
Smjesta.
:08:43
Sretno sa selidbom, tata.
:08:44
Javi mi kako je bilo.