:40:01
Hát, nem.
:40:03
- Nem, nem vagyok pilóta?
- Nem igazán, nem.
:40:07
- Akkor mi vagyok?
- Arculattervezõ.
:40:11
Az meg mi?
:40:14
Hát, az egy ...
:40:16
- Mit csinál egy olyan izé?
- Dolgozik.
:40:19
De mit dolgozok?
:40:22
Te semmit. Te mondod meg, más mit csináljon.
:40:24
Ez benne a poén. Csak dirigálsz.
:40:26
Ilyeneket: fogd be a szád!
:40:33
Nem kéne itt lennie egy nõnek?
:40:36
Úgy érted, aki itt lakik?
Nincs, egyedül élek.
:40:40
Azt mondtad, negyven éves vagy.
:40:43
Azt mondtam, hogy leszek. És?
:40:46
Negyven vagyok, nõtlen, ...
:40:49
nem vagyok pilóta, és még kutyám sincs?
:40:54
Szánalmas egy alak leszek.
:40:59
Sir Tökfej
Dongalábú Joe
:41:02
Így hívnak rég!
:41:05
Szelem a habokat és
a nép rám mutogat:
:41:09
ott megy Sir Tökfej
Dongalábú Joe
:41:11
Da na na na na na na
:41:13
Sir tökfej
Dongalábú Joe
:41:16
Így hívnak rég!
:41:19
Szelem a habokat és
a nép rám mutogat:
:41:22
ott megy Sir Tökfej
Dongalábú Joe
:41:24
Da na na na na na na
:41:27
Hûûû! Ezt nézd, öregem!
:41:31
Te jó szagú ég! Te jó szagú ég!
:41:35
Nézd a Holdat!
:41:38
- Azta! De szuper!
- Hé! Hé, hé, hé! Ne ordibálj!
:41:41
- Te jó szagú ég!
- Mit csinálsz?
:41:43
Oda nézz! Óriási!
:41:45
Mi ütött belétek?
Az csak a Hold, értve?
:41:48
Átszáguldasz harminc évet, ...
:41:51
aztán meg fogod magad és nyivákolsz itt a Holdra?
:41:53
De ma olyan jól lehet látni!
:41:57
Nos, beszélt hozzád?