:02:05
Weet u waar politici onder zestig
aan dood gaan ?
:02:09
Zelfmedelijden.
:02:10
Ik help u graag uit de sloot
waar u zo bereidwillig bent ingelopen.
:02:15
Maar u moet iets doen.
- Wat ?
:02:18
Niet huilen.
:02:19
Als 't lukt.
- Ik bedoel nu, dus.
:02:22
Ik krijg koppijn.
:02:40
Wilt u misschien iets drinken ?
:02:42
Is er malt whisky ?
:02:47
En, wat doe jij ?
:02:51
Wil je 't vertellen ?
Een vreemde praat makkelijker.
:02:59
Iets met internet.
:03:03
Investeringen.
Of genetische biologie.
:03:07
Image consultant. Tevreden ?
:03:32
Dus je lost problemen op.
:03:34
Je stelt iemand z'n image bij.
:03:42
Ik heb 'n nieuwe baan
bij het journaal in L.A.
:03:46
Ik zit dus niet zomaar naast jou.
:03:50
Dat is voorbeschikt,
zodat ik u gratis tips kan geven.
:03:54
En wat krijg ik ?
- Dat weten we nog niet.
:03:58
Maar je houdt 't te goed.