:11:01
Zoals ik 't zie,
is 't een misverstandje.
:11:06
Misschien kan ik uitleggen
hoe andere mensen 't zien.
:11:11
Wat de modale honkbalfan betreft,
ging 5 procent van ieder kaartje...
:11:16
... naar 'n honkbalkamp
voor kinderen.
:11:19
Je hebt foto's verspreid van kinderen,
in dat kamp dat niet bestaat.
:11:24
Nog niet, want ik was 't
uiteindelijk wel van plan.
:11:29
Ik ben hartstikke druk bezet.
:11:34
Nee, jij bent niet druk bezet,
maar heel dom.
:11:38
Een domme vent
die bij de gemeenteraad ging slijmen...
:11:44
... om een nieuw stadion te krijgen.
:11:47
Eén keer raden: Dag, stadion.
:11:51
Hallo, bajes.
:11:54
En wat is de meesterzet ?
:11:56
Hou je van slagroomtaart ?
:11:58
Ga je die kinderen taart voeren
om hieruit te komen ?
:12:03
Nee, die kinderen
moeten jou taart voeren.
:12:08
Zoek maar dekking.
:12:14
Meer in z'n gezicht.
:12:16
De pers zal smullen.
:12:18
Amy, wat vind jij ?
:12:23
Wat ik vind ?
Ik vind 't iets doodgriezeligs hebben.
:12:28
Op mijn erewoord:
:12:30
Ik zorg dat deze tape
smaakvol wordt gemonteerd.
:12:34
Dat zal best.
- Ik beloof 't.
:12:36
We hebben niets fout gedaan.
:12:39
We hebben onze cliënt geholpen.
:12:42
Ik hou van hem.
:12:46
We gebruiken zonder schaamte
onschuldige kinderen...
:12:50
... om een boef te helpen
met zijn cash flow.
:12:56
Wil jij die laatste snapper ?
:12:59
Je bent bijna veertig.
Je bent op 'n leef...