:48:02
Dat heb je, en we zitten
nog dieper in de soep dan eerst.
:48:10
Wat moet ik met je ?
- Wat wil je ?
:48:13
Jou op dieet, bollie.
:48:16
Zorgen dat je geen watje bent.
:48:18
Dat is dus mijn vak.
:48:22
Mensen goed laten overkomen.
:48:25
Het probleem is...
:48:29
... dat ik bij jou niet weet
waar ik moet beginnen.
:48:32
Ik wil niet gepest worden.
:48:35
De kinderen lachen ons altijd uit.
:48:38
En dat vind ik rot.
:48:41
Waarom zie ik dat niet ?
:48:43
Daarom ben je dus hier.
:48:45
Ik leer jou knokken.
En trouwens:
:48:49
Ze pesten jou. Als je mij bent
en ze lachen, zijn ze dood.
:48:54
Als ze lachen, zijn ze dood ?
:48:56
Je lacht, en je sterft.
:48:58
Je lacht, en je sterft.
:49:06
Goed. Ophouden... !
:49:09
Weet je ? Ik moet plassen.
:49:12
Weet je echt iemand
die me kan helpen knokken ?
:49:15
Ik denk dat ik wel iemand weet.
:49:20
Best gaaf,
dat we allebei tegelijk moesten.
:49:23
Ik zal dit moment
m'n hele leven koesteren.
:49:38
Nog één stukje, schat.
:49:42
Zeg dat dat geen pi... Kenny ?
:49:45
Je verdedigt je titel
over vijfweken.
:49:49
Jij zou ook nerveus zijn
als je morgen trouwde.
:49:52
Bang dat m'n aanstaande me
zou dumpen omdat ik 'n vetzak was.