:23:23
Goedenavond.
:23:26
Er liep hier 'n jongetje
naar binnen...
:23:31
Heeft iemand 'm gezien ?
:23:35
Ziet iemand van u iets ?
:23:39
Want dat jongetje...
:23:44
... dat net hier was...
:23:51
Agent !
:24:22
PSYCHOTHERAPIE
:24:24
Goedemorgen.
:24:27
Ik heb over tien minuten
'n bespreking.
:24:29
U heeft vijftig minuten.
:24:32
Ik hoef maar vijf minuten
en een recept.
:24:39
Laten we dit bespreken.
Gaat u zitten.
:24:41
Nee, ik wil niet zitten.
Daarmee begint 't.
:24:45
Je gaat zitten en twaalf jaar later...
:24:49
... gaat 't nog over
je moeder naakt onder de douche.
:24:52
Uw moeder naakt...
:24:56
Ik zeg alleen maar
dat ik liever blijf staan.
:24:59
Ik wil geen therapie.
Ik hoef geen therapie.