1:36:09
Hej då, grabben.
1:36:18
Tack.
1:36:40
Hallå?
1:36:43
Jag är här.
1:36:46
Russ?
1:36:49
- Russ?
- Hej, Janet. Jag är här. Jag kommer snart.
1:36:53
Ett par frågor.
Varför är jag inte på kontoret?
1:36:56
Varför är du
inte på kontoret?
1:36:58
- Och vart har du varit?
- Ringde du min pappa?
1:37:02
Ja, jag sa att du kommer på söndag
för att hjälpa till med flytten.
1:37:04
Han fick nästan en hjärtattack,
om nu det var vad du ville.
1:37:07
Fixade du flygbiljetterna
till Hawaiii?
1:37:09
Jag bokade dom. Två i förstaklass.
Du åker klockan två.
1:37:15
Tack. Har du en penna?
1:37:18
Byt ut namnen här.
Använd mitt kreditkort.
1:37:28
Russ!
1:37:30
- Jag älskar det, jag älskar det!
- Aloha, Janet.
1:37:34
Jag älskar Hawaii.
Jag älskar Hawaii.