:37:03
No puedes estar embarazada.
Sólo lo hicimos una vez.
:37:06
- Eso es todo lo que hace falta.
- ¿Ocho martinis y estás rellena?
:37:11
Así es.
:37:12
No es muy difícil romper tu huevo.
:37:17
No tienes que tomar
una decisión ahora...
:37:20
pero estoy decidida
a tener este bebé.
:37:23
Y puedes involucrarte tanto
o tan poco como quieras.
:37:27
No puedo no involucrarme.
:37:30
No puedo dejar de conocerte
de repente o algo así.
:37:35
¿O sí?
:37:38
Por favor, Robert.
Te estoy ofreciendo una opción.
:37:42
Puedes ser el padre del bebé
o puedes ser el tío del bebé.
:37:46
Quiero que seas el padre.
:37:50
Podríamos hacerlo, Robert.
Sé que podríamos.
:37:52
- ¿Qué pasaría si--
- Por favor.
:37:56
Sólo piénsalo.
:38:09
¡Aquí, papá!
¡Ataja esto! ¡Atájalo!
:38:21
Oye, mírate.
:38:23
Limpiemos eso un poco.
:38:38
Sólo estoy diciendo que si sólo bebieras
ginebra con agua tónica, no mancharía.
:38:41
- ¡Ahí está!
- No tolero la ginebra con agua tónica.
:38:45
Oh, es él.
:38:49
- Oh, cariño.
- ¿Qué pasó?
:38:52
Nada. Papá tuvo
un pequeño accidente.
:38:55
Fue la azafata la que tuvo el accidente.
:38:58
Seis horas infernales.
¿Cómo estás?