The Next Best Thing
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:01
Biz yattýk.
:25:04
"Yattýk" pijamalarýmýzla
yattýk uyuduk mu;...

:25:06
yoksa onu becerdin mi? Hangisi?
:25:09
Aman Tanrým. Ne zaman?
:25:12
-Bir buçuk hafta önce
-Nasýldý ateþli mi?

:25:14
Ateþli mi, David sözünü ettiðimiz
Abbie, kýzkardeþimiz.

:25:18
-Ama onu becerdin. Tekrar olacak mý?
-Elbetteki hayýr.

:25:20
-Nasýl bu kadar emin olabilirsin?
-Çünkü bu birkez olup...

:25:22
asla tekrarlanmacak çýlgýnca þeylerden.
:25:24
Herneyse zaten benimle konuþmuyor
telefonlarýma cevap vermiyor.

:25:27
Ve bu beni çok üzüyor.
:25:29
-Yani arasaydý yapardýn?
-Neyi?

:25:31
-Yani artýk normal misin?
-Hayýr.

:25:34
Az önce bize onu tekrar
becermeyeceðin üzüldüðünü söyledin.

:25:36
Hayýr öyle söylemedim.
:25:37
Anlaþýlan ilerde Donald Trump gibi olacak.
:25:40
O halde hemen gizli bir katalog yapalým.
:25:42
Þimdi muhafazakar
cumhuriyetçi mi oldun.

:25:45
Tanrý'ya þükredelim çünkü
bize kadýnýmýzý verdi.

:25:47
-Hemen Jerry Falwell'ý arayalým.
-Kapa çeneni.

:25:50
-Bana kadýn deme.
-Gördün mü?

:26:11
Merhaba, ben Abbie, lütfen mesaj býrakýn.
:26:14
Abbie, lütfen telefonu aç.
:26:17
Aç þu telefonu.
:26:20
Biliyorum, çizgiyi aþtýk.
Yoldan çýktýk.

:26:23
Ama neden yukarý týrmanýp
tekrar yola çýkmayalým?

:26:27
Bu olayýn aramýza girmesine izin
vermeyelim. Biz çok eski dostuz.

:26:31
Tek baþýma yapamýyorum.
:26:34
Lütfen beni ara...
:26:50
-Özür dilerim, geciktim.
-Merhaba.

:26:51
Bilirim bundan nefret edersin.
Neyse açlýktan ölüyorum.

:26:56
Beni beklediðin için teþekkür ederim.
Mönüyü alabilir miyim?


Önceki.
sonraki.