:34:03
Sen sadece baba olacaksýn.
:34:06
Ve benim dostum.
:34:10
-Sen ne?
-Bizim Robert mi?
:34:12
-Hani þu homo olan Robert.
-Sadece Robert.
:34:15
-Ýnanýlmazsýn.
-Ben olsam onu kaçýrmazdým.
:34:17
O kadýnlar için kesinlikle bir kayýp.
:34:19
Nasýl oldu?
:34:21
-Öyle birden kalkýverdi mi?
-Belli ki kalkmýþ.
:34:23
Ýþin seks kýsmýný geçip
þimdiki zamana dönebilir miyiz?
:34:26
-Bir bebeðim olacak.
-Bu çok güzel.
:34:29
-Yalnýz anne olmak nasýl bir duygu?
-Yalnýz bir anne olmayacaðým.
:34:32
Robert benim evime taþýnýyor.
:34:34
Bebeði birlikte büyüteceðiz.
:34:35
-Bu yaptýðýndan emin misin?
-Robert...
:34:39
... tanýdýðým en muhteþem erkek.
:34:40
Sevgililerim beni terk ettiðinde
o beni asla býrakmadý.
:34:44
Birbirimizi her zaman seveceðiz ve
birbirimizin hayatýnýn parçasý olacaðýz.
:34:46
Asla evlenmeyeceðiz,
bu nedenle de hiç boþanmayacaðýz.
:34:50
Bu iþte tuhaf bir mantýk var.
:34:52
Ve Robert, bir kocanýn
yaptýðý her þeyi yapacak.
:34:54
-Kesinlikle.
-Buna seninle yatmamak da dahil.
:34:56
Ama bu konuda asla þikayet
etmeyeceðim ve gocunmayacaðým.
:34:58
-En azýndan çocuk güzel olacak.
-Þüphesiz.
:35:01
-Homo mu olacak?
-Kelly!
:35:03
Tamam, aptalca bir soruydu.
:35:04
Senin çocuklarýn aptal mý olacak?
:35:11
Gelmene sevindim David.
Rahatýna bak.
:35:14
Bir þey istersen söyle yeter.
:35:16
Saðol.
:35:19
-Alçaðýn biriyim ben.
-Neden?
:35:22
Joe'nun ailesi beni sokaða atmasaydý
ve buraya ihtiyacým olmasaydý...
:35:25
...senin taþýnmana yardým etmek
yerine seni korurdum.
:35:26
Beni neden korurdun?
:35:28
Verdiðin þu delice karardan.
:35:31
Bu saçmalýk. Sefil olacaksýn.
Her þeyi düþündün mü?
:35:33
Seks hayatýn ne olacak?
:35:36
Tabii bir seks hayatýn olursa.
:35:37
Eðer heteroseksüelken karar deðiþtirip
homo olsam buna bayýlýrdýn.
:35:40
Ama bir kadýndan çocuðumun olmasýný...
:35:43
...aklýn almýyor.
Bu çifte standart.
:35:46
Demek biyolojik saatin çalýþýyor.
:35:48
Hayýr, o deðil.
:35:50
Aslýnda bu iþten sýkýldým.
:35:53
Partilerden, uyuþturucudan sýkýldým.
:35:55
Bedenle ilgili bu takýntýlardan býktým.
:35:57
Bir iliþkim yok, olacaða da benzemiyor.
Bu da oluverdi iþte.
:35:59
Bu bir fedakarlýk deðil, bir þans.