The Next Best Thing
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:01
Sen bu dünyadaki en kötü
Nintendo oyuncususun.

:40:03
Pencere! Umrumda bile olmadý.
:40:06
-Seni seviyorum Sam.
-Seni duyamýyorum.

:40:08
-Seni seviyorum Sam!
-Pencere!

:40:15
Bu tatlý adam da kim?
:40:18
Robert'in kalp doktoru.
:40:20
Aman Tanrým. Robert'in kalbiyle
ilgili bir sorunu mu var?

:40:24
-Pencere!
-Kelly!

:40:39
-Hayatým!
-Anne.

:40:42
-Çekme beni.
:40:45
-Seni merak ettim.
-Sana bir sürprizim var.

:40:52
-Merhaba baba.
-Merhaba.

:40:55
O elindeki kriket sopasý mý yoksa
sadece beni gördüðüne mi sevindin?

:41:00
-Ne?
-Þaka yaptým.

:41:02
Hiçbiri deðil hayatým.
Neler yaþadým bilemezsin.

:41:05
Bir gecede saçlarým beyazladý.
:41:07
-Ufaklýk! Hayatým benim!
-Sam!

:41:09
Babaanne!
:41:15
Hani sana anlattýðým
geceleri dýþarý çýkan,...

:41:18
...korkunç dedeyi hatýrladýn mý?
:41:20
Ýþte burada.
:41:23
Amonyak getirin!
:41:25
Amonyak getirin!
:41:27
-Bayýlma numarasý yapmayý seviyor.
-Neden sen de benimle bayýlmýyorsun?

:41:30
Cin toniðimi tutsana.
:41:37
Hadi dedecik, sen de bayýlsana.
:41:39
Hadi biraz daha canlý.
Bu daha iyi. Oldu.

:41:42
Dedene sarýlýp öpsene.
:41:45
Ýþte oldu.
:41:47
Karnýna dikkat et.
:41:49
Evet, teþekkür ederim.
:41:51
Robert.
:41:53
Sonra uðrar mýsýn?
:41:59
Uðramaya çalýþýrým.

Önceki.
sonraki.