:53:00
Vooruitgang geboekt ?
- Ja, zo kan je 't wel noemen.
:53:06
Ik kan nu niet praten.
Ik bel u zo wel terug.
:53:10
Hoeft niet, verbind me
maar doornaar uw kamer.
:53:17
Kunt u dit naar mijn kamer
doorverbinden ?
:53:29
Bent u er nog ?
:53:32
Ik heb 't boek van Fargas bekeken.
Zo op 't oog is het echt.
:53:36
Net als die van u.
Maar er zijn wat afwijkingen.
:53:39
Afwijkingen ?
:53:42
De etsen zijn niet identiek.
Sleutels in de andere hand...
:53:47
... open deuren
die dichtgemetseld zijn.
:53:50
En nog wat.
:53:52
Ga door.
:53:54
De afwijkende etsen zijn niet
gesigneerd door Torchia...
:53:57
... maar door LCF.
:54:01
Bent u er nog ?
Waar zit u eigenlijk ?
:54:04
Ik moet dat boek hebben, Mr Corso.
:54:10
Hij zal 't nooit van z'n leven
verkopen, zei ie.
:54:13
Oja ?
:54:50
Ogenblikje.