:42:01
Jeden mu. Vánì?
:42:04
Byl na svahu.
:42:07
Kolem nás.
:42:09
Mezi námi.
:42:11
Sotva jsem ho zahlédl.
Objevil se a zmizel.
:42:13
Prostì zmizel.
:42:17
To zní, jako by to byl duch.
:42:20
Duch.
:42:22
Byl jako duch.
:42:25
To staèí.
:42:29
Bordone? Vezmìte patrolu.
:42:32
Chyte toho ducha,
ne se to roznese.
:42:34
-Kdo je to?
-Pane, to je kapitán Wilkins.
:42:39
Byl v Loajální koloniální domobranì.
Mohl by pomoci.
:42:43
Dalí osadník.
:42:45
Kapitáne Wilkinsi,
kam sahá vae loajalita?
:42:48
Ke králi a vlasti.
:42:49
Jak mám vìøit mui, který
zradí své bliní?
:42:53
Takoví bliní, kteøí povstanou
proti Anglii
:42:55
si zaslouí smrt za zradu.
:42:59
Uvidíme.
:43:06
Pane Martine!
:43:14
Sleèno Charlotte!
:43:27
Teï jste v bezpeèí. Spi.
:43:30
Dobrou noc.
:43:32
Dobrou noc.
:43:33
Otèe?
:43:35
Ano.
:43:36
Já jsem je zabil.
:43:40
Udìlal jsi, co jsem ti øekl.
:43:43
Musel jsi to udìlat.
Nebylo to patné.
:43:49
Jsem rád, e jsem je zabil.
:43:55
Jsem rád.