1:09:02
Kadý mu má právo
kdykoliv odejít.
1:09:04
Ale pokud jste tady,
1:09:05
budete plnit rozkazy,
nebo vás dám zastøelit.
1:09:15
-Zatracení psi!
-Zastøelte je!
1:09:17
Nechte tu pistoli.
1:09:18
Nepustí vás do vozu.
1:09:26
-Rum, Madeira.
-Nedivím se, e to hlídali.
1:09:29
Dùstojnické uniformy.
1:09:30
Má tohle nìjakou cenu?
1:09:33
Je to osobní korespondence
lorda Cornwallise.
1:09:40
To je jeho deník.
1:09:42
Vypijeme víno, sníme psy a papír
pouijeme do muket.
1:09:46
Sníme psy?
1:09:49
Psi mají dobré maso.
1:09:52
Proboha.
1:10:06
Mám tu pro vás nìjaké mapy.
1:10:09
Polote je tady. Dìkuji.
1:10:13
Tady. Správná muketa pro tebe.
1:10:16
Neznám vás, ale nelíbí se mi nápad
dávat mukety otrokùm.
1:10:23
Smysl pro svobodu
máte bledý jako kùi.
1:10:32
Neposlouchej je.
1:10:35
Vyhrajeme-li válku,
hodnì se zmìní.
1:10:39
Co se zmìní?
1:10:42
Øíkají tomu Nový svìt.
Ale není. Je jako ten starý.
1:10:49
Ale budeme mít anci vybudovat nový.
1:10:55
Svìt, ve kterém jsou
vichni pøed Bohem rovni.