:40:04
- Han sagde...
- Var De med? Ellers lad ham tale.
:40:09
Giv dig god tid.
Hvor mange var der?
:40:13
- Var det militsfolk? Eller soldater?
- Jeg kan ikke huske hvor mange...
:40:19
Måske kun én.
:40:23
Kun én mand?
:40:25
Han var ude på flanken.
:40:28
Over det hele. Blandt os.
:40:32
- Jeg kunne knap se ham.
- Forsvandt han bare?
:40:38
- Det lyder jo som et spøgelse.
- Ja, et spøgelse...
:40:43
Han var som et spøgelse.
:40:46
Så er det nok.
:40:50
Send en patrulje ud. Han skal fanges,
før rygtet om hans bedrifter spredes.
:40:56
- Hvem er det?
- Kaptajn Wilkins.
:40:58
Han er fra loyalisternes milits.
Han kan nok hjælpe os.
:41:02
Endnu en kolonist.
:41:05
- Hvor ligger din loyalitet?
- Hos min konge og mit land.
:41:08
Hvorfor skulle jeg stole
på en forræder?
:41:11
De naboer, der kæmper mod
England, skal dø som forrædere.
:41:17
Vi får se.
:41:25
Mr. Martin!
:41:44
l er i sikkerhed nu.
Sov nu bare.
:41:48
- Godnat.
- Godnat.
:41:51
- Far.
- Ja.
:41:54
- Jeg slog dem ihjel.
- Du gjorde, hvad jeg bad dig om.
:41:59
Du var nødt til at gøre det.