:42:06
Jeg er glad for,
at jeg slog dem ihjel.
:42:12
Jeg er glad for det.
:42:22
Sov nu.
:42:31
Samuel...
:42:52
Du har ikke gjort noget,
som du behøver at skamme dig over.
:42:57
Jeg har ikke gjort noget.
:43:01
Og det skammer jeg mig over.
:43:20
Gates og hæren er i Hillsborough.
Jeg slutter mig til dem.
:43:26
Gabriel.
:43:30
- Du skal blive her nu.
- Det er min pligt som soldat.
:43:34
Du har pligter over for din familie.
:43:38
- Du skal ikke bare gå!
- Vi ses, når krigen er forbi.
:43:42
- Jeg forbyder dig at gå.
- Jeg er ikke et barn!
:43:45
Du er mit barn!
:43:48
Farvel, far.
:43:50
Gabriel!
:43:53
Thomas er død. Hvor mange skal dø,
før du hører efter?