:55:04
Kolonisterne er vore brødre.
:55:06
Når krigen er forbi,
genoptager vi handlen med dem.
:55:11
- Er det forstået, hr. oberst?
- Javel.
:55:57
Må jeg sige et par ord, hr. pastor?
:56:00
Dette er Herrens hus, unge mand.
:56:03
Ja, det ved jeg.
:56:08
South Carolina's milits skal aktiveres.
Jeg er her for at samle folk.
:56:15
Vi er samlet for at bede for de mænd,
der er hængt udenfor.
:56:20
Bed for dem, men vis dem respekt
ved at kæmpe med os.
:56:25
Og påføre byen flere lidelser?
:56:29
Kong George kunne lade dem
hænge. Han kan lade os alle hænge.
:56:34
Dan Scott, for blot en uge siden
hørte jeg dig tale for uafhængighed.
:56:41
Hvor ofte har De ikke talt om frihed
ved min fars bord, mr. Hardwick?
:56:48
Halvdelen af mændene i kirken her,
deriblandt du, far, ...
:56:52
... og Dem, pastor,
er glødende patrioter, ligesom jeg.