:12:06
Eine gewähIte LegisIative kann auf den
Rechten so rumtrampeln wie ein König.
:12:12
Captain Martin...
:12:14
...ich dachte, Sie sind ein Patriot.
:12:16
Wenn Sie damit meinen, ob ich über
Steuern ohne politische Vertretung...
:12:20
...wütend bin: Das bin ich.
:12:22
Sollten sich die amerikanischen
Kolonien selbstständig regieren?
:12:27
Ich glaube, sie können und sollten es.
:12:30
Aber wenn Sie fragen, ob ich gegen
England in den Krieg ziehen will...
:12:34
...dann ist die Antwort
ganz eindeutig Nein!
:12:41
Und dies von Captain Benjamin Martin,
dessen Ungestüm während...
:12:45
...des Wilderness-Feldzugs
so berühmt war?
:12:48
Ich war maßIos in meiner Jugend.
:12:50
Mäßigung kann ein Deckmantel
für Furcht sein.
:12:53
Mr. MiddIeton, ich kämpfte
mit Captain Martin...
:12:56
...unter Washington im Krieg
gegen die Franzosen und Indianer.
:12:59
Es gibt keinen in diesem Saal...
:13:01
...und sonst wo, dem ich bereitwilliger
mein Leben anvertrauen würde.
:13:06
Es gibt Alternativen zu einem Krieg.
:13:09
Wir tragen unsere Sache dem König vor.
:13:11
- Wir fIehen ihn an.
- Das haben wir schon.
:13:13
Dann tun wir es erneut,
um einen Krieg zu verhindern.
:13:17
Ich war bei Bunker Hill.
:13:20
Die Briten rückten dreimal vor.
:13:22
Wir töteten 700 von ihnen,
dennoch wichen sie nicht zurück.
:13:26
Das ist das Maß
ihrer EntschIossenheit.
:13:30
Wenn Ihre Prinzipien
die Unabhängigkeit verlangen...
:13:33
...ist der Krieg
die einzige Möglichkeit.
:13:35
So weit ist es gekommen.
:13:37
Hört, hört!
:13:40
Ich habe 7 Kinder.
:13:43
Meine Frau ist tot.
:13:46
Wer kümmert sich um sie,
wenn ich in den Krieg ziehe?
:13:51
Kriege werden nicht nur
von kinderlosen Männern geführt.
:13:54
Zugegeben.
:13:58
Aber Iassen Sie sich gesagt sein: