:43:00
Dafür schäme ich mich.
:43:20
Gates und die Continental Army
sind in Hillsborough.
:43:23
Ich schIieße mich ihnen an.
:43:29
Nein, dein Platz ist jetzt hier.
:43:32
Ich gehe zurück.
Ich bin Soldat, es ist meine PfIicht.
:43:35
Du bist deiner Familie verpfIichtet.
:43:38
Du gehst nicht von mir weg!
:43:40
Ich finde dich, wenn's vorüber ist.
:43:42
Ich verbiete dir zu gehen!
:43:44
- Ich bin kein Kind!
- Du bist mein Kind!
:43:49
Auf Wiedersehen, Vater.
:43:53
Thomas ist tot.
:43:56
Wie viele müssen noch sterben,
bevor du auf mich hörst?
:44:27
Ich verliere meine Familie.
:44:33
Wann kommst du wieder, Vater?
:44:36
Ich weiß es nicht.
:44:37
Morgen?
:44:39
Nein, morgen noch nicht.
:44:41
Sprich deine Gebete.
:44:43
Das werde ich.
:44:45
Bitte kümmer dich um deine
Geschwister und Tante Charlotte.
:44:49
Ich verlasse mich auf dich.
:44:51
Und auf dich auch, Samuel.
:44:54
Na, schön.