1:17:04
Estoy dispuesto a hacer lo necesario.
1:17:07
Yo asumiré completa responsabilidad
de mis acciones...
1:17:10
...libre de la cadena de mando...
1:17:12
...dejándolo a Ud. libre de culpa.
1:17:15
Sin embargo...
1:17:16
...de hacer yo esto...
1:17:17
...ambos sabemos que jamás podré
regresar a Inglaterra con honor.
1:17:23
¿Qué, me pregunto, será de mí?
1:17:32
Cuando esta guerra termine aquí,
en las colonias...
1:17:35
...la nueva aristocracia...
1:17:38
...será de terratenientes.
1:17:45
Cuénteme de Ohio.
1:17:52
Abran paso.
1:17:54
No se paren.
1:17:57
Wilkins. Una plantación a 11 Km.
de Wakefield, sobre el Santee...
1:18:01
...al este de Blacksfarm.
¿Quién vivía ahí?
1:18:04
Benjamín Martin.
1:18:06
El es el fantasma.
1:18:08
¿Qué sabe de él?
1:18:09
Todo. Le puedo decir la talla
de sus botas.
1:18:12
¿Tiene familia? ¿Dónde podría
ocultar a sus hijos?
1:18:23
La hermana de su esposa
tiene una plantación.
1:18:25
No está lejos.
1:18:53
¡Tía Charlotte! ¡Despierta,
viene gente!