1:09:02
Chaque homme est libre
de partir ou de rester.
1:09:05
Mais tant que vous resterez...
1:09:06
vous obéirez, ou vous serez fusillé.
1:09:14
- Maudits chiens !
- Tue-les !
1:09:17
Lâche ce pistolet.
1:09:19
On ne peut s`approcher.
1:09:26
- Du rhum, du Madère.
- Ca explique les chiens.
1:09:29
Des uniformes d`officiers.
1:09:30
Qu`est-ce que c`est que ca ?
1:09:33
La correspondance personnelle
de Lord Cornwallis.
1:09:39
Son journal.
1:09:41
On mange les chiens, sirote le vin,
bourre les mousquets avec le papier.
1:09:46
Manger les chiens ?
1:09:48
Le chien, c`est un bon plat.
1:09:51
Juste ciel.
1:10:06
Je vous ai apporté des cartes.
1:10:09
Posez-les là. Merci.
1:10:13
Voilà. Un beau mousquet pour toi.
1:10:15
Ca ne me plaÎt pas trop, qu`on donne
des mousquets à des esclaves.
1:10:22
Ton sens de la liberté est pâle
comme ton teint.
1:10:31
Ne les écoute pas.
1:10:35
Si nous gagnons,
les choses changeront.
1:10:39
Qu`est-ce qui va changer ?
1:10:42
On dit qu`ici c`est le Nouveau Monde.
En fait, c`est le même que l`ancien.
1:10:49
Mais on pourra
bâtir un monde nouveau.
1:10:55
Un monde où tous les hommes
que Dieu a créés seront égaux.