1:29:02
Je vous en remercie.
1:29:04
Au fait, j`ignore votre nom.
1:29:07
Je suis colonel de l`armée
continentale. Ca devrait suffire.
1:29:12
A votre guise.
1:29:14
Veuillez vous asseoir.
1:29:15
Merci.
1:29:18
En tant qu`officier initiateur,
voulez-vous commencer ?
1:29:23
A moins que vous n`ayez
une clause de préjudice.
1:29:26
J`ai une clause de préjudice
à faire valoir.
1:29:29
Bien, général. Je vous en prie.
1:29:31
Vous tenez en votre possession des
effets personnels, des vêtements...
1:29:35
du mobilier, et des affaires n`ayant
aucun caractère militaire...
1:29:39
que je souhaite récupérer.
1:29:42
Je ferai le nécessaire,
dès que possible.
1:29:46
Merci.
1:29:47
Entrons au coeur du sujet,
le fait de choisir pour cible...
1:29:51
des officiers durant les combats.
1:29:53
Vous savez que dans une guerre
civilisée, les officiers...
1:29:57
ne doivent pas subir de manifestations
inadéquates d`attention hostile.
1:30:02
Qu`est-ce qu`une manifestation
adéquate d`attention hostile ?
1:30:06
lmaginez dans quel chaos
nous serions...
1:30:08
si, sans chef, nos armées
se jetaient l`une sur l`autre.
1:30:12
ll faut que des gentilshommes
commandent, dirigent...
1:30:15
et, quand c`est nécessaire,
retiennent leurs hommes.
1:30:20
Les retiennent d`attaquer des civils ?
Femmes ou enfants ?
1:30:27
C`est un autre problème.
1:30:29
Je considère
qu`il y a un rapport direct.
1:30:31
Et tant que vos soldats attaqueront
des civils...
1:30:34
j`ordonnerai de tirer
sur vos officiers à chaque fois.
1:30:40
Et mes hommes
sont de très bons tireurs.
1:30:46
Parfait.
1:30:48
- Parlons un peu de...
- D`échange de prisonniers.
1:30:52
Pardon ?
1:30:54
Vous détenez 1 8 de mes hommes.
Je veux les reprendre.