:43:01
Og det skammer jeg meg over.
:43:20
Gates og hæren er
ved Hillsborough. Jeg rir dit.
:43:30
Nei. Din plass er her.
:43:32
-Jeg er soldat, det er min plikt.
-Du har plikter overfor familien.
:43:38
lkke gå din vei, gutt!
:43:40
-Jeg finner dere når det er over.
-Jeg forbyr deg å dra!
:43:44
-Jeg er ikke et barn!
-Du er mitt barn!
:43:49
Far vel, far.
:43:53
Thomas er død.
:43:56
Hvor mange må dø før du lytter?
:44:27
Jeg mister familien min.
:44:33
-Når kommer du tilbake, far?
-Jeg vet ikke.
:44:37
-l morgen?
-Nei, ikke i morgen.
:44:41
-Be bønnene dine.
-Det skal jeg gjøre.
:44:45
Ta deg av søsknene dine
og tante Charlotte.
:44:49
Jeg stoler på deg.
:44:51
Og på deg, Samuel.