:33:01
Da, domnule.
:33:05
Ardeþi casa ºi magaziile.
:33:09
Sã se afle cã dacã adãposteºti
inamicul, îþi pierzi casa.
:33:18
Din ordinul Regelui George...
:33:20
...toþi sclavii din coloniile americane
care au luptat pentru Coroanã...
:33:25
...vor cãpãta libertatea
odatã cu victoria noastrã.
:33:31
Nu sîntem sclavi. Noi lucrãm
pãmîntul ãsta. Sîntem oameni liberi.
:33:36
Atunci sînteþi oameni liberi
care veþi avea privilegiul...
:33:40
...de a lupta în armata Regelui.
:33:49
Depeºe rebele, domnule.
:33:59
Cine a adus asta?
:34:12
Cine a adus asta?
:34:15
Eu, domnule.
:34:24
Eram rãnit.
Aceºti oameni m-au îngrijit.
:34:28
Nu au nimic de-a face cu depeºele.
:34:34
Du-l pe ãsta la Camden.
E un spion.
:34:37
Spînzuraþi-l,
apoi lãsaþi-i corpul la vedere.
:34:40
E un curier.
:34:42
Distrugeþi ºeptelul.
Pãstraþi caii pentru Dragoni.
:34:46
Colonele, e un curier în uniformã
ducînd o valizã marcatã.
:34:51
Nu poate fi reþinut ca spion.
:34:53
Ei, nu-l vom reþine.
Îl vom spînzura.