:04:06
Thomas a fost fratele meu,
ºi fiul tãu.
:04:12
Poate nu mã crezi, dar vreau
satisfacþie tot atît cît ºi tine.
:04:19
Dar nu în detrimentul cauzei.
:04:23
Va veni ºi timpul rãzbunãrii.
:04:27
Dar pînã atunci,
mergi pe drumul tãu.
:04:32
Mama ta spunea asta cînd
mã îmbãtam sau mã enervam.
:04:36
Mi-a spus-o
cînd l-am luat pe Thomas.
:04:47
Mi-e dor de el.
:05:08
Britanicii ne-au prins
18 oameni la Fort Carolina.
:05:13
Vor fi spînzuraþi unul cîte unul
pînã ne vor da de gol pe ceilalþi.
:05:35
Pãrinte...
:05:37
...poþi scrie o scrisoare pentru mine?
:05:40
-Pentru soþie ºi bãiat.
-Da, sigur cã o voi scrie.
:05:43
Dar mai întîi sã ne rugãm.