1:04:16
Bãtãlia de mîine
poate schimba cursul rãzboiului.
1:04:21
Generale Greene, exact,
care e forþa dinaintea noastrã?
1:04:24
Domnilor, Cornwallis ne-a încolþit.
1:04:29
Nu numai cã sîntem depãºiþi numeric...
1:04:31
...dar aproape jumãtate
din forþele noastre sînt miliþii.
1:04:36
Pe care în cel mai bun caz
nu ne putem baza.
1:04:40
Scuzaþi-mã, domnule.
1:04:44
Subestimaþi miliþiile noastre.
1:04:49
Cu toþii faceþi asta.
1:04:51
Am vãzut mereu frontul
miliþiei noastre rupîndu-se.
1:04:55
Kips Bay, Princeton.
1:04:57
Dar ºi britanicii au vãzut asta.
1:05:01
Propriile scrisori ale lui Cornwallis aratã
cã nu are nici un respect pentru miliþii.
1:05:06
Ce propui, Ben?
1:05:11
Propun sã folosim asta.
1:05:21
ªtiu cã aþi sacrificat multe pînã acum.
1:05:27
Dar tot ce vã cer este ...
1:05:31
...sã lãsaþi rîndul din faþã al miliþiei
sã tragã douã focuri mîine.
1:05:37
Se pot întîmpla multe
în timpul cît tragi douã focuri.
1:05:41
Mai ales contra
armatei regulate britanice.
1:05:45
Într-adevãr.
De aceea nu vã cer sã tragem trei.