:40:01
И мне нужно знать как.
:40:04
—Он сказал, что там был——
—Ты там присутствовал?
:40:06
Тогда дай ему сказать.
:40:09
У спокойся и расскажи мне.
Сколько их было?
:40:12
Они были из народного ополчения?
Из регулярной армии?
:40:15
Я не помню точно,
сколько их было.
:40:19
Может, один.
:40:22
Один человек. Неужели?
:40:25
Он был во фланге.
:40:28
Везде вокруг нас.
:40:30
Среди нас.
:40:32
Я едва мог его разглядеть.
Он там был, потом исчез.
:40:35
Просто испарился.
:40:38
Больше похож на привидение,
чем на человека.
:40:40
Привидение.
:40:43
Он был как призрак.
:40:46
Достаточно.
:40:50
Бордон? Возьмите отряд.
:40:52
Найдите призрака, пока
не распространились слухи.
:40:55
—Кто это?
—Сэр, это капитан Уилкинз.
:40:58
Он служил в милиции лоялистов.
Он может быть полезен.
:41:02
Еще один колониалист.
:41:04
Капитан Уилкинз,
на чьей вы стороне?
:41:07
Короля и государства.
:41:08
Почему мне доверять человеку,
способному предать своих соседей?
:41:12
Те из моих соседей,
восставшие против Англии...
:41:15
...заслуживают смерти предателя.
:41:17
Посмотрим.
:41:24
Мистер Мартин!
:41:32
Мисс Шарлота!
:41:45
Теперь ты в безопасности.
Попробуй заснуть.
:41:48
Спокойной ночи.
:41:49
Спокойной ночи.
:41:51
Папа?
:41:52
Да.
:41:54
Я их убил.
:41:58
Ты сделал то, что я тебе сказал.