:54:03
Áno, takto jeho výsos
odmeòuje tých, ktorí za neho
:54:08
bojujú ako gentlemani.
:54:10
Trúfam si poveda, e moje skromné
zásluhy budú raz odmenené.
:54:14
Trúfate si príli.
:54:17
Jeho výsos nás súdi
jednak pod¾a záveru vojny
:54:20
a pod¾a spôsobu,
ako sme bojovali.
:54:23
Slúime Korune a pod¾a toho
sa musíme chova.
:54:27
Tí, èo sa vzdajú,
dostanú milos.
:54:29
Brutálne praktiky musia presta!
:54:32
Nestaèí, e som neprehral
iadnu bitku?
:54:35
Slúite podo mnou
:54:36
a spôsob, ako to robíte,
sa odráa na mne!
:54:41
Gentleman z váenej rodiny
ako je vaa,
:54:45
by to mal pochopi.
:54:48
Môj zosnulý otec premrhal
vetku úctu
:54:51
vrátane môjho dedictva.
:54:56
Ja postupujem len vïaka víazstvu.
:54:59
Vy postupujete len vïaka
mojej láskavosti.
:55:04
Kolonisti sú nai krajania.
:55:06
A a skonèí tento konflikt,
obnovíme s nimi styky.
:55:11
Rozumiete, plukovník?
:55:14
Dokonale, pane.
:55:57
Reverend, s vaím zvolením
by som rád nieèo oznámil.