:53:02
Koliko ljudi ima Cornwallis
pod svojo komando?
:53:04
8.000 peakov.
:53:07
Okrog 600 konjenikov.
:53:09
Dajem ti terensko poveljstvo kot polkovniku.
:53:12
Lahko zahtevam, da daste mojega sina
pod moje poveljstvo?
:53:15
Gospod, ne, jaz...
:53:17
Urejeno.
:53:22
Hvala vam.
:53:25
Polkovnik, jaz sem vojak e dve leti.
:53:27
Bil sem izvidnik, konjenik,
ostrostrelec, èistilec...
:53:30
-Ma ne?
-bil bi bolj koristen med vojaki.
:53:32
Kje si se nauèil vse to,
jahanje, streljanje, èièenje?
:53:35
Oèe me je uèil.
:53:38
Ali te je nauèil tudi ubogljivosti?
:53:41
Pokual je. A ni uspel.
:53:44
Ravno tako ti je pokazal vsako stezico
od tu, do Charlestowna...
:53:47
...in zato sem zahteval tvojo premestitev.
:53:50
Raznesli bomo glas.
Zaènemo juno od...
:53:53
Pokrili bomo veèjo povrino, èe se razdelimo.
:53:59
Zelo dobro, korporal. Vi vzemite
Harrisville, Pembroke, Wakefield.
:54:02
...Jaz bom zaèel na severnem koncu.
Sreèamo se v èrnem moèvirju.
:54:11
Korporal.
:54:13
Èuvajte se.
:54:17
Razumem.
:54:23
Imate otroke?
:54:30
Francozi.
:54:55
Priène se pri planini in potem se...
:54:57
...razprostira povsod proti veliki vodi...