The Patriot
prev.
play.
mark.
next.

:03:12
Mi se predajemo!
:03:15
Ne! Bože, stani!
:03:17
Za ime boga, mi...
:03:19
Ovi ljudi su hteli da se predaju!
:03:23
Možda.
:03:24
To nikad neæemo znati.
:03:26
Ovo je ubistvo!
:03:27
Doðavola preèasni, to su crveni mundiri.
Oni su to zaslužili.

:03:33
-Mi smo bolji od toga.
-Šta ti znaš o ratu?

:03:35
Znam razliku izmeðu ratovanja
za neki cilj i ubijanja...

:03:37
Vrati se u crkvu!
:03:39
Tišina!
:03:42
On je u pravu.
:03:44
Od sada æemo biti milostivi prema
ranjenima i onima koji se predaju.

:03:48
Britanci nisu tako postupali kada su napali
brod na kojem su bili moja žena i æerke.

:03:52
Gledao sam sa udaljenosti od
200 metara kako ih žive spaljuju.

:03:57
-Imate moje sauèešæe,
ali moje nareðenje ostaje.
Doðavola sa tvojim saucescem.

:04:00
Ko si ti da nam izdaješ takva nareðenja?
:04:03
Znam šta ste ti i tvoji ljudi uradili
mojim sunarodnicima u Fort Wildernessu.

:04:08
Mi smo milicija.
Ovo nije redovna vojska.

:04:12
Ovde svaki èovek ima pravo
da odlazi i dolazi kad hoæe.

:04:15
Ali dok ste ovde...
:04:16
...poštovacete moju komandu
ili æu vas streljati.

:04:25
-Prokleti psi!
-Ubij te prokletinje!

:04:27
Spusti taj pištolj.
:04:28
Ne daju nam da priðemo kolima.
:04:36
-Municija i vino.
-Nije ni èudo što ga tako dobro èuvaju.

:04:38
Oficirske uniforme!
:04:39
Šta misliš, koliko to vredi?
:04:43
Lièna prepiska lorda Cornwallisa.
:04:48
Ovo je njegov dnevnik.
:04:50
Ja kažem da popijemo vino, pojedemo pse
a papir upotrebimo za èišæenje pušaka i brisanje guzica.

:04:55
Da pojedemo pse?
:04:57
Pas je dobar obrok.

prev.
next.