:12:00
Ja znam.
:12:05
Obavetenje.
:12:07
"Po nareðenju Generala Washingtona
i Kontinentalnog kongresa...
:12:10
...svi robovi koji odslue makar jednu godinu...
:12:14
...u kontinentalnoj armiji...
:12:16
...dobiæe svoju slobodu...
:12:18
...i platiæe im se nadoknada od
pet ilinga za svaki mesec u slubi."
:12:22
Èujete li ovo?
:12:24
Prvo æe ih osloboditi,
a onda æe im i plaititi!
:12:27
Jo samo est meseci.
:12:32
ta bi ti radio sa slobodom,
kog ðavola?
:12:45
Napravio sam to za tebe.
:13:02
Èuvaj majku.
:13:09
Zna, Peter...
:13:11
...ne mogu da platim za ovo.
:13:13
Benjamine, platiæe mi koliko
bude mogao, kad bude mogao.
:13:17
Zahvalan sam ti.
:13:20
Gabriel me ba podseæa na tebe.
:13:24
Ne, ne, mnogo vie lièi na svoju majku.
:13:28
Kaplare!
:13:31
Samo polako. Psi.
:13:49
Gospodine.