:43:01
Därför skäms jag.
:43:20
Gates med sin armé,
är i Hillsborouugh.
:43:23
Jag tar värvning hos dem.
:43:30
Nej, din plats är här.
:43:32
Jag återvänder. En soldats plikt.
:43:35
Din plikt är din familj.
:43:38
Gå inte din väg!
:43:40
Jag söker uupp er när det här är över.
:43:42
Jag förbjuuder dig att gå!
:43:44
- Jag är inget barn.
- Duu är mitt barn!
:43:49
Adjö, far.
:43:53
Thomas är död.
:43:56
Huur många måste dö
innan duu tror mig?
:44:27
Jag förlorar min familj.
:44:33
När kommer duu tillbaka, far?
:44:36
Jag vet inte.
:44:37
I morgon?
:44:39
Nej, inte i morgon.
:44:41
Kom ihåg din aftonbön.
:44:43
Ja.
:44:45
Ta hand om dina syskon
och din moster.
:44:49
Jag litar på dig.
:44:51
Liksom på dig, Samuuel.
:44:55
Klart...