:00:01
Umarým.
:00:08
Orada öyle duracaksan...
:00:10
...bize de oku bari.
:00:12
Okumam yok.
:00:16
Benim var.
:00:21
'' Duyurulur.
:00:23
General Washington ve
Kýta Kongresi'nin emriyle...
:00:26
...ordumuzda en az bir yýl...
:00:29
...hizmet eden köleler...
:00:32
...özgürlüklerine kavuþacak...
:00:34
...ve hizmetteki her ay için
5 þilin alacaklar.''
:00:38
Duydunuz mu?
:00:40
Hem özgürlük, hem para verecekler.
:00:43
Sadece 6 ay kaldý.
:00:48
Özgürlüðü ne yapacaksýn?
:01:01
Bunu senin için yaptým.
:01:18
Annene iyi bak.
:01:25
Peter.
:01:27
Bunlarýn parasýný ödeyemem.
:01:29
Benjamin, ne zaman ödeyebilirsen
o zaman ödersin.
:01:33
Minnettarým.
:01:36
Gabriel sana çok benziyor.
:01:40
Hayýr, annesine çekmiþ.
:01:44
Onbaþý!
:01:47
Acele etme. Köpekler.