1:36:05
- Nej! Vi kan godt klare det.
- Hvad med fangsten?
1:36:09
Vi fanger dem næste gang.
Det her farvand tilhører os.
1:36:15
Fiskene samler sig igen
for Andrea Gail.
1:36:19
Når vi kommer tilbage. . .
1:36:24
. . . bliver det den største fangst
nogensinde.
1:36:28
Et skoleeksempel.
1:36:31
Gør jer klar!
1:36:48
Vi fortsætter nu dækningen
afÅrhundredets Storm.
1:36:55
New Englands kyst er for altid
mærket af Halloween-uhyret.
1:36:59
Lange strækninger er eroderet
af de kraftige vinde og bølger.
1:37:04
Hvis det var godt nyt,
havde han ringet.
1:37:08
Helikopteren måtte nødlande i havet.
Vi kan ikke komme i kontakt med dem.
1:37:17
- Hvad betyder det?
- Vi ved intet.
1:37:20
Men hvis nogen kan overleve,
er det Billy Tyne.
1:37:24
Hvad vil du have? Ros for, at du
var modig nok til at vise dig her?
1:37:29
- Ja.
- Giv ham det.
1:37:33
- Hvordan går det, Quentin?
- Fint, mester.
1:37:37
Du tæller penge, mens min kæreste
sætter livet på spil for et par fisk!
1:37:44
- Det er spillets regler.
- Jeg hader det spil. Jeg hader det!
1:37:51
Hører du?! Hører du!
1:37:55
Nej!