1:16:05
Herrgott, Billy! Verschwinde da!
1:16:08
Dreh sofort bei! Lass dich
raustreiben! Was machst du da?
1:16:12
- Festhalten!
- Vorsicht!
1:16:15
Billy! Verfluchte Scheiße!
1:16:17
Du läufst direkt in eine Bombe
rein! Fahr nicht weiter! !
1:16:23
Es liegt an der Antenne.
1:16:25
Billy, hörst du mich?
1:16:27
Wenn du nicht umkehrst, fährst
du ins Zentrum des Ungetüms!
1:16:31
Billy! !
1:16:40
Oh, mein Gott. . .
1:16:51
Halt dich fest!
Los, übernimm!
1:16:54
Nein, ich geh raus!
1:16:58
Mayday! Mayday! Mayday!
Küstenwache Boston!
1:17:02
Hier ist der Schwertfischfänger
"Hannah Boden" .
1:17:05
Ich übermittle ein Mayday
für die "Andrea Gail" .
1:17:08
Letzte Position 44 Nord,
56,4 West. Over!
1:17:15
'Airforce Rescue 231,
1:17:17
'verfahren Sie weiter
nach eigenem Ermessen!'
1:17:20
Roger, Boston.
1:17:22
Jungs, ich hab hier das Mayday
eines Schwertfischerbootes
1:17:25
aus Gloucester, der "Andrea
Gail" . 44 Nord, 56,4 West.
1:17:28
- Auf Westkurs.
- Die fahren in die Hölle!
1:17:32
Gloucester! Die sind
immer aus Gloucester!
1:17:35
Ein Einsatz mit erhöhtem
Risikofaktor. Es liegt bei uns.
1:17:39
Ich hätte nichts
gegen etwas Luftveränderung.
1:17:41
Das wird aber 'n Höllenritt.
1:17:46
Leute! Wir hätten noch
einen kleinen Auftrag.
1:17:49
Wir setzen euch
auf der "Tamaroa" ab.
1:17:53
Ein paar Fischer haben
die Orientierung verloren.
1:17:55
Oder den Verstand.