:53:05
Hold on a minute.
:53:12
All right, bend over.
:53:16
Tetanus.
:53:20
Who's the hero?
:53:22
Bobby and Sully.
:53:25
Sully?
:53:32
Ladies and gentlemen,
Dale Murphy out of Cortez, Florida.
:53:35
The only fish the Andrea Gail has
hooked in three days.
:53:38
How you feeling?
:53:40
All right.
:53:42
-Bobby, thank you.
-Don't worry about it.
:53:48
Sully was the first one to go in.
:53:55
So I guess you're the big hero here.
:53:59
Well, you'd have done the same for me.
:54:03
Isn't that what I'm supposed to say?
:54:07
Well, you can say what you want...
:54:10
...but I'm glad you know how to swim.
:54:13
That's real big of you, Murph.
:54:16
It's all I can manage now.
:54:19
All right?
:54:22
I'll work on it.
:54:28
Tough guy.
:54:40
This weather fax just came in.
:54:44
Edie, have a look at this.
:54:47
We have got to head in now!
Put it in at Watch Hill!
:54:51
In this stuff, harbor's too dangerous.
:54:53
Dangerous?
:54:54
Dash into shore,
cut across shipping lanes...
:54:56
This is a hurricane
coming straight at us!
:54:59
Let me reduce sails, Sandy,
or even go back home.