:59:01
Business-wise, that is.
:59:02
Okay, okay. What's your position?
:59:05
46 north, 48 west.
:59:08
You headed for the Flemish Cap?
:59:10
The lady knows her coordinates.
Yeah, I'm steaming full-bore.
:59:13
The Flemish Cap is
nearly off the charts.
:59:15
What are you trying to prove?
:59:17
We got gale-force coming out
of Bermuda, stuff out of Sable Island.
:59:21
As for me, I'm staring here
at solid white chop.
:59:24
This could be a triple-header.
:59:26
You're behind me.
So is your weather.
:59:29
Yeah, but you've gotta go
through it to get back.
:59:33
Good point.
:59:34
Billy, you won't like this,
but I'm gonna say it anyway:
:59:37
You be careful.
:59:39
Yes, Mother.
:59:43
Why don't we pick this up later?
I'm out.
1:00:04
-You guys use some company?
-Sure.
1:00:07
-Coffee?
-Yeah, thanks.
1:00:10
...in the mid-Atlantic,
moving rapidly northeast...
1:00:14
...30-foot waves.
1:00:15
What'd you hear?
1:00:17
They're out on the Flemish Cap.
1:00:19
I got it straight from big Bob Brown.
1:00:23
Yeah.
1:00:24
The Flemish Cap.
1:00:27
I went there, '62.
1:00:30
Lots of fish.
1:00:33
And lots of weather.
1:00:35
Hurricanes...
1:00:37
...squalls, huge seas.
1:00:39
You're full of shit, Quentin.
1:00:42
That's right.
1:00:44
I am.