:11:00
Firma el libro mayor.
:11:10
¡Moran!
:11:16
¿Volverá a salir esta temporada, Capi?
:11:19
¿Por qué?
:11:23
¿Tienes un sitio en Florida, Dougie?
:11:27
Playa Bradenton.
:11:30
EI Cecile.
:11:34
Empaca tus cosas
y lárgate de aquí.
:11:38
¿Te gusta Florida?
:11:41
Más que los Grandes Bancos en octubre.
:11:45
Dougie prefiere el
sol que el mar picado.
:11:50
O cree que puede pescar
más con otro capitán.
:11:53
Yo no dije eso.
:11:55
Sí, sí lo dijiste.
:11:59
Adiós.
:12:02
Aquí está tu tajada.
$5,923.76. Firma el libro mayor.
:12:09
Es lo más bajo que has producido, ¿no?
:12:12
La próxima vez sigue a Linda.
Ella te llevará con los peces.
:12:17
Te estás poniendo grosero.
:12:20
Me agradas, Billy. Desde siempre.
:12:23
Pero m¡ barco me agrada más.
:12:25
S¡ no puedes sacarle jugo,
alguien más lo hará.
:12:29
¿Me estás poniendo
un cohete en el culo?
:12:33
Tienes mala suerte.
:12:35
Quiero alentarte a atrapar peces.
:12:38
Traeré una cantidad
inimaginable de peces.
:12:41
La próxima vez,
los Grandes Bancos van a reducirse.
:12:44
Te ponchaste en los Grandes Bancos.
:12:47
Me iré más lejos.
:12:51
No. Ni lo pienses. Quiero
que me devuelvas m¡ barco.
:12:54
Y yo quiero atrapar peces.
:12:57
A eso me dedico.
:12:59
Últimamente, no.