1:00:16
¿Por qué no estás viendo la película?
1:00:21
¿Una de las tres que traemos?
1:00:23
Ya me las sé de memoria.
1:00:30
Cap¡...
1:00:32
...¿qué va a hacer con nuestras
colocaciones? Están terribles.
1:00:36
No hemos pescado nada.
1:00:40
¿Los muchachos han estado hablando...
1:00:43
...de que perdí el toque?
1:00:47
¿Billy Tyne lo perdió?
AI menor bajón, te quieren despedazar.
1:00:52
No creí que los fueras a apoyar.
1:00:56
Yo vine por el dinero.
Necesito volver a empezar.
1:01:00
Yo creía que tenías algo que ofrecer.
1:01:03
Pero, en general, eres un patán.
1:01:07
-¡Me prometió un torrente de peces!
-¡Y vas a tenerlo!
1:01:12
He navegado por muchas zonas malas,
y he llegado con tanto pescado...
1:01:16
...que niñitos como tu tenían
que empacarlo en el muelle.
1:01:20
¡Yo siempre encuentro a los peces!
¡Siempre!
1:01:23
¡Y esta vez también lo haré,
así que no me fastidies!
1:01:30
Sí, Capitán.
1:01:50
¡Ponlos más juntos!
1:01:52
¡Murph!
¡Dales un maldito banquete!
1:01:57
¡Sí, Cap¡!