1:12:07
Allez, allez !
1:12:10
Vous vous éclatez !
1:12:11
- Ca te dit ?
.
- Je préfère toucher avec les yeux.
1:12:15
J'observe pour
quand j'aurai mon bateau.
1:12:18
Ton bateau ?
1:12:19
En attendant, aide-moi.
Tiens la manette !
1:12:24
Accroche-toi !
1:12:29
- Merde.
- 6 000 $ facile !
1:12:31
- Huit minimum.
- Dix !
1:12:33
Je vais m'acheter
une nouvelle Ford d'occase. . .
1:12:36
pour me balader avec lrene.
1:12:38
Je vais picoler avec mon frère,
bâfrer et dormir comme un bébé !
1:12:42
Pêcheur et pécheur !
1:12:47
Trop risqué de descendre plus.
Faut sauter d'ici.
1:13:07
Bonjour, madame.
Sergent Jeremy Mitchell :
1:13:10
nageur sauveteur, pour vous servir.
1:13:13
Comment allez-vous ?
1:13:15
Ca va, pour I'instant.
1:13:31
Bras et jambes
bien dans le panier.
1:13:38
- Faites attention.
1:13:40
C'est parti !
1:13:48
Après, c'est à vous !