1:39:01
Nage !
1:39:14
Aide-le.
1:39:16
Tenez-vous prêts !
1:39:18
Comme ça, allez !
1:39:50
On recommence !
1:39:53
Puisque c'est comme ça,
on va les chercher.
1:39:56
Mettez-nous debout au vent
et dérivez !
1:39:58
Par le travers ?
1:40:00
Ce n'est pas un peu dangereux ?
1:40:02
Je les laisse pas se noyer !
1:40:07
Tiens bon, Jer !
1:40:21
A mon signal, tu mets pleins gaz.
1:40:27
On peut pas rater notre coup.
1:40:30
Sinon ?
1:40:33
On fait nos prières.
1:40:51
Attends.
1:40:54
Attends !