:52:00
Gyerünk!
:52:19
Jól van? Jól van?
:52:26
Murph!
:52:28
Gyerünk!
:52:32
Gyerünk!
:52:50
Víz alatti Murph!
:52:52
lsten hozott újra itt!
:52:57
Jól van!
:53:05
Várjon!
:53:12
Jól van, hajoljon le!
:53:16
Tetanusz.
:53:20
Ki mentett meg?
:53:22
Bobby és Sully.
:53:25
Sully?
:53:31
Hölgyeim és uraim,
a floridai Dale Murphy!
:53:35
Három napja
az Andrea Gail elsõ hala!
:53:38
Hogy vagy?
:53:40
Jól.
:53:42
- Köszönöm, Bobby!
- Ez természetes.
:53:48
Sully ugrott be elõször.
:53:55
Te vagy a nap hõse.
:53:59
Te is ugyanezt tetted volna.