:33:01
Ciao, Bobby,
ora sei da qualche parte...
:33:05
...in mezzo all'azzurro,
odioso, profondo mare...
:33:08
...e io ti scrivo questa lettera
sulla scatola dei cuscini...
:33:12
...che ho comprato per noi
da Penney's.
:33:16
E sorrido pensando alla...
:33:18
...sorpresa che sto per farti.
:33:21
Parlo del trasloco dal nostro buco
al Crow's Nest...
:33:26
...alla nostra nuova casa.
:33:30
Niente di speciale...
:33:32
...ma è meglio procedere
a piccoli passi.
:33:38
Amore eterno, Bobby.
:33:40
Starò per sempre con te.
:33:47
- Non disturbo, spero?
- No, non disturbi.
:33:50
Tu ami il mare.
:33:52
Hai il sale nel sangue.
:33:54
Grazie.
:33:58
Tu in mare sei felice, vero?
:34:00
Ora, certamente.
:34:03
Quando sei triste?
:34:04
A casa.
:34:06
La tua casa non era il mare?
:34:11
Mi hai fregato.
:34:15
Ma se vuoi sapere la verità...
:34:18
...direi che Pensacola,
in Florida, è "casa".
:34:22
La mia ex vive là.
:34:24
Con i miei figli.
:34:27
Certe cose non sapevo farle
nel modo giusto.
:34:31
Moglie.
:34:34
Figli.
:34:35
Casa e tutto il resto.
:34:38
Allora perché sei felice?
:34:40
Oggi mi sento allegro.
:34:43
Adoro il lavoro che faccio.
:34:46
E stavolta credo andrà meglio.
:34:50
Tu, invece?
:34:53
Non so stare lontano da Chris.
:34:56
Congratulazioni.
:34:59
ll guaio è che adoro pescare.