1:03:01
Veel vis.
1:03:04
En slecht weer.
1:03:06
Orkanen, windstoten, hoge golven.
1:03:10
Je lult, Quentin.
1:03:13
Dat is zo.
Je hebt gelijk.
1:04:05
Kom maar op.
1:04:12
Kom maar, jongens.
We proppen het ruim vol.
1:04:50
- Waar ga je naartoe ?
- Recht tegen de storm in...
1:04:53
- ...en om hulp roepen.
- Naar beneden.
1:04:56
Parallel aan de golven.
Dat is standaard.